San Juan: Nombre del Santo que se venera “San Juan Evangelista”; se agregó el nombre el cual fue impuesto por los monjes de la orden de los Jesuitas como pleno dominio de la religión católica en la comunidad.
Coatzospam significa “En la altura o cumbre de la culebra”, se compone de Coatl: culebra o serpiente, Tzontli: caballera que en sentido figurado es altura o cumbre y pan: en.
Otras versiones indican que las raíces etimológicas de Coatzospam provienen del náhuatl y que significa Coatl: serpiente, tzospa: cabeza y M: funciona como plural (muchas), interpretándose de la siguiente manera:”serpiente de cabezas”; pero los escritos encontrados en la iglesia prueban lo contrario y dan a entender que significa: “cabezas de serpiente”. #OrgulloDeOaxaca
Foto: planofocal10
